top of page
ksk banne.jpg

【歐洲飲食文化】去意大利Cafe仲嗌「Iced Latte」?5個令你瞬間融入當地嘅「咖啡潛規則」☕

1分钟前
讀畢需時 3 分鐘
一間雅致的意大利咖啡店內,咖啡師正操作銅製咖啡機。櫃枱擺放了意式咖啡和牛角包,背景有客人。圖片頂部有標題「【海外飲飲食食】去意大利Cafe仲嗌「Iced Latte」?5個潛規則 醒你5個地道玩法!」,右下角附有「OPTour 海外頭條」標誌。

香港人無啡不歡,去到歐洲旅行或者旅居,特別係去到咖啡發源地意大利,當然要朝聖飲番杯正宗意式咖啡!但如果你行入當地嘅Cafe(意大利文叫 Bar),一開口就大叫「Iced Latte」或者「Americano」,分分鐘會換來咖啡師(Barista)極度疑惑嘅眼神,甚至畀人當成「水魚」遊客。


想去歐洲飲飲食食唔好失禮死人?想扮到好似個 Local 咁識玩?OPTour 即刻同你拆解 5 個必學嘅「意式咖啡潛規則」!


意大利錫耶納街頭的傳統咖啡吧外觀,門口設有招牌及戶外座位,數位客人正在享用咖啡。
意大利街頭隨處可見嘅咖啡吧 (Bar). Source: Alexandros Michailidis / Getty Images

1. 嗌「Latte」真係淨係會畀杯奶你! 🥛

喺香港或者連鎖咖啡店,嗌 Latte 就等如鮮奶咖啡。但係「Latte」喺意大利文入面,正正就係解作「牛奶」!如果你喺意大利大叫「One Latte, please」,咖啡師真係會遞一杯熱牛奶畀你。

✅ 點樣叫: 如果想飲鮮奶咖啡,請講明係 「Caffè Latte」 或者 「Macchiato」(加咗少少奶泡嘅濃縮咖啡)。


2. 企喺度飲 vs 坐低飲,價錢可以差幾倍 💶

意大利人飲咖啡講求快、狠、準。佢哋通常會喺吧枱(al banco)企喺度,一兩啖飲完杯 Espresso 就走,當係提神 Shot。喺吧枱飲,政府有明文規定基本咖啡嘅價格上限,通常只係 1 至 1.5 歐羅。但如果你選擇坐低(al tavolo),餐廳就會收取服務費,同一杯咖啡,價錢隨時翻兩倍甚至三倍!


✅ 貼士: 想體驗真正嘅 Local 文化兼慳錢,記得學意大利人「企喺吧枱飲」!


3. 晏晝 11 點後,千祈唔好叫 Cappuccino 🚫☕

呢個係意大利人最堅持嘅飲食教條!對意大利人嚟講,奶類飲品會影響消化,所以 Cappuccino(泡沫咖啡)只屬於早餐時間。通常佢哋會配一件意式牛角包(Cornetto),過咗朝早 11 點,或者食完大餐之後,佢哋絕對唔會叫 Cappuccino!


✅ 點樣叫: 食完 Lunch 或者 Dinner,一律建議嗌 「Un Caffè」(即係 Espresso),幫助消化。

大理石桌上擺放著一杯帶有精緻拉花的意式泡沫咖啡(Cappuccino)和一個金黃酥脆的牛角包(Cornetto)。
Cappuccino 配 Cornetto 係標準意式早餐. Source: Marco Di Benedetto / Getty Images

4. 意大利冇「凍咖啡」?想飲凍點算好? 🧊

炎熱嘅夏天去旅行,想飲杯 Iced Americano(凍美式)解暑?抱歉,傳統意大利 Cafe 係冇加冰嘅咖啡(而且佢哋覺得 Americano 係稀釋咗嘅洗鍋水)。如果你真係好想飲凍咖啡,其實有更好嘅地道選擇!


✅ 點樣叫: 可以嗌 「Caffè Shakerato」(將 Espresso 加糖漿同冰塊放入搖酒壺 Shake,出嚟會有層綿密泡沫),或者 「Crema al Caffè」(咖啡沙冰/雪糕),好飲過 Iced Americano 十倍!

一杯盛載於紅酒杯中的「Caffè Shakerato」(凍搖咖啡),表面覆蓋著綿密的泡沫,杯中可見冰塊。
夏天必飲嘅 Caffè Shakerato. Source: Olga Mazyarkina / Getty Images

5. 畀錢先定飲先? 順序好重要 🧾

去到意大利 Bar,點樣買咖啡先顯得你熟路?原來好多 Cafe 嘅流程同香港截然不同!


1.先去收銀處畀錢:Scontrino (收據) 係關鍵.

入到 Cafe,唔好直衝吧枱,先去收銀處(Cassa)話畀店員聽你想飲咩,然後畀錢。

2.拎住收據去吧枱:

收銀員會畀張單(Scontrino)你,拎住佢行去吧枱,搵個靚位企低。

3.放低收據並落 Order:記得畀少少貼士.

將張單放喺吧枱面,用個銀仔(例如 10 或 20 仙)壓住張單,當係畀 Barista 嘅小費。呢個動作會令 Barista 覺得你「識玩」,優先沖你杯咖啡!

4.講出你嘅要求:

眼神接觸 Barista,重覆一次你要嘅咖啡(例如:"Un caffè, per favore")。

5.飲完講拜拜:

一兩啖飲完,講句「Grazie, Ciao!」然後轉身走人,完美融入當地節奏。


去海外體驗當地生活,最正嘅部分就係學習佢哋嘅文化。下次去意大利,記得收起平時嗌連鎖店嘅習慣,跟住以上 5 個潛規則,保證你可以好似個真・意大利佬咁,型爆全場!


留言


為你推薦

OPTour Stories
訂閱我們的Newsletter,你會收到OPTour 獨家海外資訊

謝謝訂閱

bottom of page