top of page


【日本居酒屋文化】坐低未叫餐先收 500 円?一文看懂「御通料(お通し)」隱藏潛規則:包啲咩?外國人可否退換?
去日本旅行,夜晚行完街去居酒屋歎杯生啤、食幾串炭火燒鳥,係唔少香港人最期待嘅行程。 但好多人埋單睇收據嗰陣,往往會發現一筆冇叫過嘅費用:每位人頭額外多咗 300 至 800 日圓不等,而店員喺你一坐低嗰陣送上嚟嘅一碟醃毛豆、冷奴豆腐或者通心粉沙律,原來並唔係「免費招待」! 呢筆被稱為「御通(お通し / Otoshi)」或者「付出し(Tsukidashi,關西常見說法)」嘅前菜收費,多年來一直係外國旅客同日本店方最常產生誤解甚至爭執嘅文化碰撞點。今日 OPTour 帶大家拆解御通料嘅前世今生、法律爭議,以及點樣優雅應對! 一、咩係「御通料(お通し)」?點解唔叫都要畀? 「お通し」嘅由來可以追溯到日本江戶時代及昭和初期的居酒屋傳統: 「已經幫你下單」嘅默認信號: 日語「お通し」源自動詞「通す(とおす)」,代表店員「已經將客人的點餐傳達到廚房(注文をお通ししました)」。 填補等候時間的緩衝: 傳統居酒屋嘅料理現點現做需要時間,店主為咗避免客人乾等、或者只飲生啤空肚傷胃,便會在點單後第一時間送上一道現成冷盤前菜,象徵歡迎並讓客人邊飲邊等。 本質係「座位費
11月10日


【日本搵食秘笈】唔想再食遊客區伏店?Tabelog 3.5分法則 + 免費版隱藏玩法大公開!
返鄉下(日本)旅行,日日行街行到鐵腿,最期待當然係食餐好!但係次次都淨係識去道頓堀、新宿嗰幾間大排長龍嘅「遊客名店」,或者盲查 Google Maps 中伏?其實日本人平時搵食,最信賴嘅始終係本土食評網 Tabelog(食べログ)。 好多香港人覺得 Tabelog 全日文好難搞,或者覺得免費版無得按分數排序好雞肋。今日就同大家拆解 Tabelog 嘅隱藏玩法同「分數密碼」,保證你下次去日本,輕鬆發掘到地道隱世美食! 🔍 密碼一:Tabelog 分數點樣睇?記住「3.5」呢個神奇數字! 同 Google Maps 動輒 4.5 粒星唔同,日本人畀分出名嚴格(甚至係刻薄),所以 Tabelog 嘅分數絕對不能夠同 Google Maps 直接比較。 3.00 - 3.49分: 日本餐廳嘅「基本盤」。唔代表難食,只係表現中規中矩。好多新開張、未有足夠食評嘅餐廳都會喺呢個區間。如果肚餓經過,都可以入去試下。 3.50 - 3.99分(全日本僅佔約 4%): 強烈推薦! 只要過到 3.5 分,就代表味道有保證,極少中伏,當地人都會特登去排隊。去旅行主攻呢
8月18日


海外焦點|日本學校午餐影片爆紅!過千萬觀看率,印度網民:七星級飯店的早餐
學校飯商供應的午餐,對很多人來說都曾是一場惡夢。日本的學童就似乎幸福得多,近日 Instagram 就有一段影片瘋傳,是內容創作者 @jukananan727 拍攝了日本學校午餐的準備過程,意外地激起印度網民熱話,甚至登上了當地的 《經濟時報》 ! 影片紀錄了日本...
2025年2月25日


日本美食|2025 東京米芝蓮「必比登」 13 間推介!不少平價法國菜與壽司店上榜
近日南韓綜藝節目《黑白大廚》熱播,引起觀眾到訪 米芝蓮餐廳的 「摘星」潮流。 《2025 年東京 米芝蓮 指南》 剛剛新鮮出爐,先來看看必比登推介 (Bib Gourmand),了解東京的親民平價必食推介! le bistrot des bleus 餐廳名中的「藍色」(...
2024年10月22日
bottom of page
_edited.png)